Caravan Cultura and Art-East+Art-West organize a tour for Russian speaking designers during Dutch Design Week.
Click here to read more about DutchDesignWeek in the local press

Неделя Голландского Дизайна в Эйндховене
18-26 октября 2008

С 18 по 26 октября этого года по традиции столица голландского дизайна и технологий, г. Эйндховен будет подиумом Недели Голландского Дизайна (НГД), самого значительного события в сфере дизайна в Нидерландах.
Около 800 международных дизайнеров из различных сфер дизайна, таких как текстиль и мода, интерьер, графический дизайн, индустриальный дизайн, дизайн менеджмент и брэндинг, представят свои работы в более 40 разбросанных по городу студиях. Посетители смогут увидеть развитие каждой из представленных работ, начиная с концепции и завершая конечным продуктом дизайна. Участниками данного знаменательного события будут дизайнерские агенства, дизайнеры high-profile, выпускники Академии Дизайна, где НГД будет являться прекрасным местом для встречи дизайнеров, профессиональных агенств по дизайну и общественности.

Во время НГД проводится ряд лекций, мастер-классов, показов мод, семинаров и выставок, включая Дипломные работы Академии Дизайна Эйндховена.

О Проекте «Dutchdesign.RU

Данный Проект осуществляется в России впервые и призван помочь российским дизайнерам:

• принять участие в Неделе Голландского Дизайна;
• изучить и популяризировать процессы развития и новые тенденции/ направления современного дизайна;
• установить контакты с дизайнерами Нидерландов и других стран с целью дальнейшего сотрудничества, и;
• повысить свой профессиональный уровень.

Организаторами Проекта являются Голландский Фонд «Сaravan Сultura» и
Культурное Общество «Art-East+Art-West».

Во время визита российской группы дизайнеров, Проектом будет предоставлено:

• полное сопровождение участников на все мероприятия НГД, включая организационно-административные услуги;
• предварительная регистрация участников на семинары, мастер-классы и лекции в соответствии профилю и интересам участников;
• организация пресс-конференции специально для российской группы;
• организация встречи с голландскими дизайнерами, желающими сотрудничать с российскими компаниями по дизайну (matchmaking);
• посещение голландских дизайнерских агенств/бюро, ассоциации дизайнеров, по желанию участников;
• оформление приглашения для получения Шенгенской визы;
• организация эксклюзивных встреч/приёмов участникам, по предварительной договоренности с организаторами Проекта.

Контактная информация оргкомитета Проекта:

В Москве:	+(916) 2031763 Инна Роемерс dutchdesign@inbox.ru
В Эйндховене:	+(31) 648786317 Елена Харитонова yelena@caravancultura.org www.caravancultura.org +(31) 621806111 Елена Оранская oranskaia@gmail.com

Click here to see photo's of the opening of the event.